Korábban már írtam róla, hogy Mii-nél jelentkeztem egy nyári ajándék-csere játékra. Ma megérkezett az ajándékom Isabellától, Brazíliából. Szemem-szám tátva maradt a csodálkozástól, amikor kibontottam a csomagot!
Ich habe früher schon geschrieben, daß ich mich bei Mii auf einem Geschenk-Tausch-Spiel gemeldet habe. Heute ist mein Geschenk von Isabella, aus Brasilien angekommen. Ich habe das Paket geöffnet, und ich habe nur mit großen Augen und offenem Munde geschaut!
![]()
Rengeteg gyönyörű dolgot kaptam! Szalagokat, csipkét, gombokat, különféle anyagokat, hímezhető törölközőket, Isa által készített babát és ollótokot, valamint egy bájos keresztszemes képet!
Ich habe so viele wunderschöne Dinge bekommen! Bänder, Spitze, Knöpfe, verschiedene Stoffe, Handtücher zum Sticken, eine Puppe und Scherenhalter und ein reizendes Kreutzstichbild, die Isa gewerkelt hat!
![]()
Nézegetem, pakolászom, simogatom őket, és végtelenül örülök! Isabella! NAGYON-NAGYON KÖSZÖNÖM!!! Hatalmas örömet okoztál nekem!!!
Ich gucke an, packe hin und her, streichele die, und ich bin sooo froh! Isabella! BESTEN DANK DAFÜR! Du hast mir enorm große Freude gemacht!!!
Ich habe früher schon geschrieben, daß ich mich bei Mii auf einem Geschenk-Tausch-Spiel gemeldet habe. Heute ist mein Geschenk von Isabella, aus Brasilien angekommen. Ich habe das Paket geöffnet, und ich habe nur mit großen Augen und offenem Munde geschaut!
Rengeteg gyönyörű dolgot kaptam! Szalagokat, csipkét, gombokat, különféle anyagokat, hímezhető törölközőket, Isa által készített babát és ollótokot, valamint egy bájos keresztszemes képet!
Ich habe so viele wunderschöne Dinge bekommen! Bänder, Spitze, Knöpfe, verschiedene Stoffe, Handtücher zum Sticken, eine Puppe und Scherenhalter und ein reizendes Kreutzstichbild, die Isa gewerkelt hat!
Isabella! Muito, muito obrigado! Cadalindamente!
Estou muito feliz!
Estou muito feliz!
Nézegetem, pakolászom, simogatom őket, és végtelenül örülök! Isabella! NAGYON-NAGYON KÖSZÖNÖM!!! Hatalmas örömet okoztál nekem!!!
Ich gucke an, packe hin und her, streichele die, und ich bin sooo froh! Isabella! BESTEN DANK DAFÜR! Du hast mir enorm große Freude gemacht!!!