Ahogy sejtettem, ezen a héten nem nagyon volt tű a kezemben... egyedül ezt az aprócska kockát sikerült elkészítenem, ezt is ma délután.
Wie ich geahnt habe, ich konnte dieser Woche fast keinen Nadel im Hand nehemn... allein diesen kleinen Würfel konnte ich sticken, diesen auch heute Nachmittag.
![]()
Jó régen volt, amikor terveztem ezt a kockát, pontosabban kettőt. Az egyiket itt (klikk), a másikat pedig itt (klikk) találhatjátok meg. Így néz ki hímzés után - és úgy kell összevarrni, mint a biscornut.
Es war schon lange her, wann ich dieses Muster gezeichnet habe, ganz genau gesagt zwei Muster. Eins könnt Ihr hier finden (klick), und das andere hier (klick). So sieht ausgestickt aus, dann soll mann so zusammennähen, wie ein Biscornu.
![]()
Egy kedves kolléganőm kérésére készült, aki a korábbi kockákat látta a blogomon - kellemes meglepetés: olvassa a blogomat :) Már régen kérte, s mivel ebben a hónapban van a névnapja, gondoltam, gyorsan elkészítem neki. Holnap meglepem vele :)
Eine meine liebe Kollegin hat den gebeten, wer die andere Würfel an meinem Blog gesehen hat - eine angenehme Überraschung: sie lieyst mein Blog :) Sie hat es schon früher gebeten, und sie wird in diesem Monat Namenstag haben, ich habe es schnell gefertigt. Morgen werde ich sie damit überraschen :)
![]()
Nálunk nagyon lehűlt az idő, jól esik beülni a fotelba, hímezgetni, olvasgatni... remélem, jövő héten több időm lesz rá!
Legyen Nektek is szép hetetek!
Bei uns ist das Wetter sehr kalt geworden, es ist sehrr angenehm, in meinem bequemen Sessel sitzen, stichen oder lesen... hoffentlich werde ich nächster Woche mehr Zeit dazu haben!
Ich wünsche Euch auch eine schöne Woche!
Wie ich geahnt habe, ich konnte dieser Woche fast keinen Nadel im Hand nehemn... allein diesen kleinen Würfel konnte ich sticken, diesen auch heute Nachmittag.
Jó régen volt, amikor terveztem ezt a kockát, pontosabban kettőt. Az egyiket itt (klikk), a másikat pedig itt (klikk) találhatjátok meg. Így néz ki hímzés után - és úgy kell összevarrni, mint a biscornut.
Es war schon lange her, wann ich dieses Muster gezeichnet habe, ganz genau gesagt zwei Muster. Eins könnt Ihr hier finden (klick), und das andere hier (klick). So sieht ausgestickt aus, dann soll mann so zusammennähen, wie ein Biscornu.
fonal / Garn: Rosace 55262
Egy kedves kolléganőm kérésére készült, aki a korábbi kockákat látta a blogomon - kellemes meglepetés: olvassa a blogomat :) Már régen kérte, s mivel ebben a hónapban van a névnapja, gondoltam, gyorsan elkészítem neki. Holnap meglepem vele :)
Eine meine liebe Kollegin hat den gebeten, wer die andere Würfel an meinem Blog gesehen hat - eine angenehme Überraschung: sie lieyst mein Blog :) Sie hat es schon früher gebeten, und sie wird in diesem Monat Namenstag haben, ich habe es schnell gefertigt. Morgen werde ich sie damit überraschen :)
Nálunk nagyon lehűlt az idő, jól esik beülni a fotelba, hímezgetni, olvasgatni... remélem, jövő héten több időm lesz rá!
Legyen Nektek is szép hetetek!
Bei uns ist das Wetter sehr kalt geworden, es ist sehrr angenehm, in meinem bequemen Sessel sitzen, stichen oder lesen... hoffentlich werde ich nächster Woche mehr Zeit dazu haben!
Ich wünsche Euch auch eine schöne Woche!