"Ég a napmelegtől a kopár szik sarja..." - szöcskenyájak helyett egy biscornu van rajta :)
"Von der Sonnenwärme brennt das Stoppelfeld..." - aber statt durstigen Grashüpfern ist dort ein Biscornu :)
![]()
Elkészültem végre az évszakok madaras biscornu sorozat nyári tagjával.
Endlich bin ich mit dem Teil: Sommer von der Serie Jahreszeitenbiscornu mit Vogel fertig.
![]()
Erre a darabra a kucsmás sármány került. Hogy mindenki felismerje a valóságban is, hoztam fényképet is egy igazi madárról :)
Auf diesem Biscornu habe ich einen Distelfink (Ammer) gestickt. Um im Natur auch erkennen zu können, habe ich ein Foto über einem echten Vogel auch :)
![]()
A nap égető melegét és a nyár szépségeit próbáltam visszaadni a felhasznált színekkel, és anyukám kedvenc virágával, a sárga rózsával :)
Die brennende Wärme der Sonne und die Schönheiten des Sommers wollte ich mit den benutzten Farben, und mit der Lieblingsblume, gelben Rose, meiner Mutter präsentieren :)
A minta ismét szabadon felhasználható. Az általam használt fonalakat adtam meg, de természetesen bárki ízlésének megfelelően színezheti :)
Das Muster ist wieder frei verwendbar. Ich habe die durch mich benutzte Garnen angegeben, aber natürlich könnt Ihr die Farben nach eurem Geschmack wählen :)
![]()
Immár 3 tagú a csapat :) Kíváncsian várom, hogy kihímzi-e még valaki...? Vera! Beszállsz ismét? Ha kihímzitek, küldjetek képet, jó?!
Jetzt steht die Gruppe schon von 3 Teilnehmern :) Ich bin neugierig, ob jemand es mitmacht...? Vera! Machst Du es wieder mit? Wenn jemand stickt, bitte, ein Foto an mir zu senden!
![]()
Legyen szép hetetek!
Ich wünsche eine schöne Woche!
"Von der Sonnenwärme brennt das Stoppelfeld..." - aber statt durstigen Grashüpfern ist dort ein Biscornu :)
Elkészültem végre az évszakok madaras biscornu sorozat nyári tagjával.
Endlich bin ich mit dem Teil: Sommer von der Serie Jahreszeitenbiscornu mit Vogel fertig.
Erre a darabra a kucsmás sármány került. Hogy mindenki felismerje a valóságban is, hoztam fényképet is egy igazi madárról :)
Auf diesem Biscornu habe ich einen Distelfink (Ammer) gestickt. Um im Natur auch erkennen zu können, habe ich ein Foto über einem echten Vogel auch :)
A nap égető melegét és a nyár szépségeit próbáltam visszaadni a felhasznált színekkel, és anyukám kedvenc virágával, a sárga rózsával :)
Die brennende Wärme der Sonne und die Schönheiten des Sommers wollte ich mit den benutzten Farben, und mit der Lieblingsblume, gelben Rose, meiner Mutter präsentieren :)
 |
| Burning Flame, Pumpkin Flower, Arbor Green - Barbaral Creations |
Das Muster ist wieder frei verwendbar. Ich habe die durch mich benutzte Garnen angegeben, aber natürlich könnt Ihr die Farben nach eurem Geschmack wählen :)
Immár 3 tagú a csapat :) Kíváncsian várom, hogy kihímzi-e még valaki...? Vera! Beszállsz ismét? Ha kihímzitek, küldjetek képet, jó?!
Jetzt steht die Gruppe schon von 3 Teilnehmern :) Ich bin neugierig, ob jemand es mitmacht...? Vera! Machst Du es wieder mit? Wenn jemand stickt, bitte, ein Foto an mir zu senden!
Legyen szép hetetek!
Ich wünsche eine schöne Woche!